-
1 intermediate result
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > intermediate result
-
2 промежуточный результат
Русско-английский словарь по электронике > промежуточный результат
-
3 промежуточный результат
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > промежуточный результат
-
4 промежуточный результат
Русско-английский словарь по экономии > промежуточный результат
-
5 промежуточный результат
промежуточный результат
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Тематики
EN
3.2 промежуточный результат (intermediate result): Величина, получаемая вычислением по результатам измерений при испытаниях и используемая для определения окончательного результата.
Источник: ГОСТ ИСО 362-2006: Шум. Измерение шума, излучаемого дорожными транспортными средствами при разгоне. Технический метод оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточный результат
-
6 промежуточный результат
intermediate outcome мат., intermediate resultРусско-английский научно-технический словарь Масловского > промежуточный результат
-
7 промежуточный результат
1) Engineering: partial result2) Mathematics: intermediate outcome3) Accounting: subtotal5) Oil: subproduct6) Mass media: interim result7) Business: by-product, intermediate result8) SAP.fin. intercompany profit and loss, intercompany profit/loss9) UN: output (по сравнению с outcome (конечный результат))Универсальный русско-английский словарь > промежуточный результат
-
8 этап процесса
этап процесса
Часть процесса, набор связанных действий, ведущих к получению промежуточного результата в рамках процесса.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
process step
Part of the process, a set of coherent actions leading to an intermediate result achievement within the general framework.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > этап процесса
-
9 занимать промежуточное положение между
•Alexandrite is intermediate in spectral composition between ruby and emerald.
* * *Занимать промежуточное положение междуThe structure of as-received En351 was intermediate between En32C and En36B with respect to grain size.Intermediate between these two groups was type 309 stainless steel which showed a slight initial weight gain.The hexyl derivation has a flotation response intermediate to the n-heptyl and n-octyl derivatives. (... флотационная характеристика гексильной производной занимает...)It is not unreasonable to assume that the final result may be midway between the two cases.Sample 3 was in between samples 1 and 2.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > занимать промежуточное положение между
-
10 подводить итог
1. tallyсчитать, подсчитывать; подводить итог — tally up
2. tally up3. cast up4. foot5. summarize6. total sumпромежуточная сумма; промежуточный итог — intermediate total
отраслевой итог, общий итог для отрасли — industry total
итог с поправками; окончательный итог — adjusted total
нарастающая сумма; нарастающий итог — cumulative sum
итог по смете; итог по подсчету — estimated total
7. total upитог; итого; общая сумма; всего — total amount
частичная сумма; частичный итог — minor total
8. wind up9. totalize10. do the sums11. sum12. totalподводить итог; подсчитывать — total up
-
11 абонентский пункт
1. site2. subscriber station3. terminal stationдиспетчерский пункт; управляющая станция — control station
4. terminal unitРусско-английский большой базовый словарь > абонентский пункт
-
12 возникать в результате
•The forces between quarks and antiquarks come about from an exchange of gluons.
•Transitions are caused by radiation of...
•Errors that may arise (or ensue) from such disturbances...
•Gamma photons arising from capture in 15N...
•The interplanetary navigator's most difficult problems derive from the fact that...
•When combustion originates from a local exposure...
•These problems spring (or stem) from a number of different demands.
•This disease is acquired by injury to the skin.
•The first organic superconductors have been an outgrowth of attempts to build...
•The concept of actively "dumping" radiation from a laser cavity grew out of the pulse-width limitations of Q-switched laser systems.
•The term electron optics derives (or is derived) from the fact that...
•This distortion results from a quadratic nonlinearity.
•The felsic and intermediate magmas come largely the melting of preexisting rock of the continental crust.
•The theory of determinants had its origin in the solution of linear systems of equations.
•Stress incontinence often dates back to pelvic floor damage occurring during child birth.
•These devices evolved from a thorough study of...
* * *Возникать в результатеSecondly, acceleration in the rate of cavity nucleation may result from the high strain rate parts of the cycle.The motivation for this study arose from a related problem in elastic fracture mechanics.More serious rotational problems sometimes arise through failure of electronic components due to high acceleration.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возникать в результате
-
13 предполагать
Предполагать - to suppose, to imagine; to assume (принимать допущение); to surmise, to conjecture, to presume, to propose (высказывать догадку); to infer (делать вывод на основании чего-либо); to contemplate (предусматривать)This final stage of the failure is surmised to be a result of changes in the internal state of stress of the wheel.On the basis of genetic analysis a common intermediate was proposed.The design area contemplates the use of wet pipe systems.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > предполагать
См. также в других словарях:
Intermediate sanctions — is a term used in regulations enacted by the United States Internal Revenue Service that is applied to non profit organizations who engage in transactions that inure to the benefit of a disqualified person within the organization. These… … Wikipedia
Intermediate zone — The Intermediate zone, a term found in Sri Aurobindo s philosophy, refers to what is described as a spiritually dangerous and misleading transitional spiritual and pseudospiritual region between the ordinary consciousness of the outer being and… … Wikipedia
Intermediate value theorem — In mathematical analysis, the intermediate value theorem states that for each value between the upper and lower bounds of the image of a continuous function there is a corresponding value in its domain mapping to the original.Intermediate value… … Wikipedia
Common Intermediate Language — For the counterpart to compiled assembly in the Microsoft .NET framework, see .NET assembly. Common Intermediate Language (CIL, pronounced either sil or kil ) (formerly called Microsoft Intermediate Language or MSIL) is the lowest level human… … Wikipedia
Digital intermediate — (typically abbreviated to DI) is a motion picture finishing process which classically involves digitizing a motion picture and manipulating the color and other image characteristics. It often replaces or augments the photochemical timing process… … Wikipedia
Liberation Through Hearing During the Intermediate State — Tibetan Chinese box t=བར་དོ་ཐོས་གྲོལ w=bar do thos grol ipa=IPA|pʰàrdo tʰǿɖøl z=Pardo Toichoi thdl=Bardo Tödröl e=Bardo Thodol, Bardo Thödol, Bardo Thodrol, Bardo Todol tc=《中有聞解》 s=《中有闻解》 p=Zhōng yǒu wén jiěThe Liberation Through Hearing During… … Wikipedia
Board of Intermediate and Secondary Education, Hyderabad — The Board of Intermediate and Secondary Education was formed in 1961cite web url=http://www.bisehyd.edu.pk/ title=History publisher=Board of Intermediate and Secondary Education, Hyderabad accessdate=2008 05 27] for the city of Hyderabad to… … Wikipedia
FAI Intermediate Cup — The FAI Intermediate Cup is an annual knock out association football competition contested annually by teams from the Republic of Ireland outside of the Football League of Ireland (senior level) and also not open to clubs who play in leagues… … Wikipedia
Corona Fundamental Intermediate School — Location 1230 South Main Street, Corona, California, United States of America Information Motto Traditional Values High Expectations Successful Students Established 1906 Principal … Wikipedia
Apple Intermediate Codec — The Apple Intermediate Codec is a video codec designed by Apple, Inc to be an intermediate format in a HDV workflow. It features high performance and quality, being less processor intensive to work with than other editing formats. Unlike native… … Wikipedia
NP-intermediate — In computational complexity, problems that are in the complexity class NP but are neither in the class P nor NP complete are called NP intermediate, and the class of such problems is called NPI. Ladner s theorem, shown in 1975 by Richard… … Wikipedia